Specjalność Kawatana Onsen: kawara soba

Martina Livraghi Przepisy 1707 wyświetlenia)

Kawara soba to danie o długiej historii, zagrożone podczas wojny Seinan w 1877 roku.

Specjalność Kawatana Onsen: kawara soba

Kawara soba (瓦そば) to typowe danie z prefektury Yamaguchi, a dokładniej z okolic Kawatana Onsen, wymyślone przez Shinichi Takase.

Kawara-soba

Był pod wrażeniem żołnierzy z domeny Satsuma, którzy jedli dzikie zioła, mięso i inne potrawy przyrządzane na japońskiej kawara, czyli dachówce, podczas oblężenia zamku Kumamoto w trakcie długich walk wojny Seinan w 1877 roku.

Guerra-di-Seinan

Shinichi Takase postanowił więc stworzyć wyjątkowy przepis, wykorzystując kilkudziesięcioletnią japońską kawara: delikatny, ale pyszny makaron soba z zieloną herbatą, wołowiną, cienko pokrojonym smażonym jajkiem, wodorostami, startym daikonem i papryczką chili, z plasterkiem cytryny na wierzchu, a wszystko to podane z oryginalną zupą soba stworzoną przez Takase w jego restauracji (元祖瓦そば たかせ 本館). Oryginalna kawara soba jest bardzo znana i wielu Japończyków przyjeżdża z całego kraju, aby jej spróbować.

Ristorante-Takase

Różne rodzaje kawara soba

Istnieje kilka odmian kawara soba, poznajmy je. Makaron kawara soba jest podstawowym składnikiem kuchni Yamaguchi. Danie to przygotowuje się, kładąc ugotowany makaron z zieloną herbatą na gorącej płytce, zwanej kawara, dodając wołowinę lub paski smażonego jajka i przyprawy z suszonych wodorostów przed grillowaniem. Bardzo ważne jest, aby pierwszy kęs zjeść bez dodatków, drugi z przyprawami, a ostatni z sosem na bazie bonito i wodorostów.
Inną odmianą jest takase kawara, czyli makaron o wyrazistym smaku słynnej herbaty Uji.
Szczególnie polecamy kawara soba grillowaną na płytkach ze względu na jej chrupkość.

Differenti-kawara-soba

Kolejnym przysmakiem prefektury Yamaguchi, nie na bazie makaronu, ale ryżu, jest una-cha, czyli węgorz z herbatą i ryżem. Potrawę tę przygotowuje się, polewając bulionem smacznego japońskiego węgorza, grillowanego do uzyskania miękkości.

Co jest potrzebne do przygotowania Kawara soba?

Składniki dla 2 osób:

o Posiekane 200 g

o Ciepła woda (do gotowania) 150 g

o Olej do sałatek 19 g

o Jajko ubite 23 g

o Mielona wołowina 200 g

o Sos sojowy 14 g

o Sake do gotowania 14 g

o Miód 16g

o Olej do sałatek 15 g

o Mentsuyu (podwójny koncentrat) 150 g

o  Woda 150 g

o  Słodkie sake 14 g

o Posiekane algi 8 g

o Mała cebula (pokrojona w drobną kostkę) 10 g

o Cytryna (w plasterkach) 28 g

o Starty klon 10 g

Przygotowanie

Śledzimy krok po kroku wszystkie etapy przygotowania:

1. Rozpoczynamy przygotowanie kawara soba od podgrzania wody, a gdy zacznie wrzeć, wsypujemy cha soba i gotujemy przez około 1 minutę. Po upływie czasu gotowania odcedzamy makaron i przepłukujemy go pod bieżącą wodą.

Acqua -in-ebolizione

2. Przygotowujemy nishiki tamago. Wlewamy olej na rozgrzaną patelnię, dodajemy ubite jajko i rozprowadzamy je na całej powierzchni patelni. Po upieczeniu kroimy nishiki tamago na pół i kroimy w julienne.

Nishiki-tamago

3. Teraz nadszedł czas, aby przygotować wołowinę shigureni. Rozpoczynamy od rozgrzania patelni z olejem na średnim ogniu, dodajemy mielone mięso i dobrze je podsmażamy. Gdy jest już gotowe, dodajemy sos sojowy, sake i miód, a następnie zdejmujemy z ognia.

Manzo-shigureni

4. Teraz nadszedł czas, aby ugotować cha soba w ten sam sposób, czyli podgrzać olej na patelni na średnim ogniu, dodać wcześniej ugotowaną cha soba (krok 1) i smażyć przez około 3 minuty, aż się zrumieni, a następnie zdjąć z ognia.

5. Teraz, gdy wszystko jest już gotowe, przygotowujemy zupę. Wrzucamy wszystkie składniki do rondla i podgrzewamy na średnim ogniu. Po zagotowaniu zdejmujemy z ognia. Wszystko jest już gotowe do podania tej pyszności. Na talerzu układamy składniki w następującej kolejności: cha soba, tamago i wołowina shigureni, a zupę wlewamy do osobnej miseczki.

Zuppa-per-kawara-soba

W przepisie używa się miodu, ale można go zastąpić cukrem. Słodycz zależy od rodzaju miodu, więc można ją dostosować do własnych upodobań.

Gdzie zjeść Kawara soba

Dandan-Jaya (福の花新山口店)

Około godziny lub półtorej godziny jazdy samochodem od Kawatana Onsen znajduje się izakaya w mieście Yamaguchi, która działa od wielu lat i cieszy się uznaniem mieszkańców. W jej menu nie może oczywiście zabraknąć Kawara soba, które nie jest podawane na talerzu w kształcie dachówki, ale na żelaznej płycie.

Dandan-Jaya

Sklep Choshuya Yuda (長州屋 湯田店)

Również w tej renomowanej restauracji kawara soba podawana jest na żelaznych talerzach. Pomimo tego, że danie serwowane jest na zwykłych talerzach, bardzo trudno jest znaleźć miejsce, aby skosztować tego przysmaku.

Negozio-Choshuya-Yuda

Niedziela Poniedziałek Wtorek Środa Czwartek Piątek Sobota Styczeń Luty Marsz Kwiecień Móc Czerwiec Lipiec Sierpień Wrzesień Październik Listopad Grudzień